Haus der Hunde
СОБАЧА БУДКА


Vladyslav Troitskyi . DAKH-Theater . Kiew . Ukraine

Szenografisches Experiment über politische und geistige Unbeweglichkeit

Zwölf Menschen sind eingeschlossen in einen Stahlkäfig. Die Gefängniswärter gängeln die Insassen, Gewaltausbrüche und Rebellion, Aufbegehren und Demütigung sind an der Tagesordnung. Das Publikum sieht erst von oben, dann von unten zu und wird als Überwacher und Überwachter selbst Teil der Gefängnisarchitektur.

Das von Vladyslav Troitskyi gegründete DAKH-Theater ist das älteste unabhängige nicht-kommerzielle Theater der Ukraine und setzt sich seit 20 Jahren mit den lokalen politischen und künstlerischen Gegebenheiten auseinander. Schonungslos blickt es in Haus der Hunde auf die Ereignisse in der Ukraine vor und nach den Protesten auf dem Maidan. Das physische Gefängnis ist auch ein mentales, die Ahnung eines Landes am Abgrund. In drastischen Bildern und eigens komponierten Gesängen - mit Anleihen aus der ukrainischen Kunst- und Volksmusik bis hin zur Nationalhymne – sucht Troitskyi nach einem Ausweg.

Website DAKH-Theater

Video anschauen

Idee . Text . Regie Vladyslav Troitskyi nach Texten von Sophokles . KLIM . Vasyl Barka . Janusz Korczak . Ilya Kalyukin Bühne Vladyslav Troitskyi . Dmytro Kostyumynskyi Musik Vladyslav Troitskyi . Roman Iasynovskyi . Solomiia Melnyk Mit Ievgen Bal . Vasyl Bilous . Natalka Bida . Maksym Demskyi . Tetiana Havrylyuk . Roman Iasinovskyi . Ruslana Khazipova . Vira Klimkovetska . Solomiia Melnyk . Semen Mozgovyi . Andrii Palatnyi . Nikita Skomorokhov . Tetyana Vasylenko . Vyshnya . Zo


LOT-Theater


16.06.20:00 Uhr

17.06.21:00 Uhr

18.06.16:00 Uhr

19.06.20:00 Uhr

EintrittVVK 18 Euro . AK 20 Euro
ErmäßigtVVK 9 Euro . AK 10 Euro
Einführung18.06. 15:30 . Foyer LOT-Theater
Warm-up17.06. 20:00 . LOT-Theater
Dauer2h15 . eine Pause
SpracheUkrainisch mit deutscher Synchronübersetzung

Karten online kaufen

синопсис

"Моляться соняшники: Грім на хмарі Біблію читає... тополя пошепки: страшний який твій плач, Ісає!
Моляться соняшники: Голод; мати немовля вбиває... тополя закричала: он який мій рай, Ісає!"
Василь Барка

"Собача будка. Вид згори. Вид знизу" - вистава-плач, в основу якої покладено уривки з різних творів, співзвучних історичним подіям, що відбувалися і відбуваються в Україні дотепер.

Хори-молитви-благання з трагедії "Цар Едіп" у пер. Івана Франка відображають стан пригніченого народу, покинутого богом. Пригноблений, він шукає правду-бога в цьому світі...
Для чого людина приходить у цей світ... чому відбуваються страшні події... хто є справжнім винуватцем людських страждань... що це за гріх, що його має спокутувати народ... ці та інші питання постійно виринають в свідомості людини, що прагне визволення з неволі…