Zwei Vampire stehen eng nebeneinander und schauen ernst ins Publikum. Sie tragen schwarze Hosen, Leinenhemden mit Rüschen und Westen mit Verzierungen. Ihre Haare sind lang und ungepflegt, ihre Finger lang, mit langen spitzen Fingernägeln. Ihre Haut ist bleich, sie haben tiefe Augenringe. Im Hintergrund ist ein Himmel mit dunklen Wolken zu sehen.
Zwei Vampire, die nebeneinander vor einer roten Wand stehen und ernst in die Kamera schauen. Beide tragen schwarze, lockere Kleidung, der Hals ist sichtbar. Ihre Münder sind leicht geöffnet, sodass ihre spitzen Eckzähne zum Vorschein kommen. Das Gesicht des linken Vampirs wird von halblangen dunklen Haaren umrahmt. Der rechte Vampir ist blond und hat längere Haare, die zu einem Pferdeschwanz gebunden sind.
Zwei Flyht Cases mit Rollen, die wie Särge nebeneinander auf der Bühne stehen. Die linke Box ist fast zugeklappt, ein Arm und ein Bein ragen heraus. Die rechte Kiste ist aufgeklappt und ein Vampir, der in der Kiste liegt, streckt seine Arme zu beiden Seiten aus. Im Hintergrund ist ein Himmel mit dunklen Wolken zu sehen.

Was ihr nicht sehen könnt – Eine Vampirgeschichte

Manuela Infante

Santiago de Chile

Was ihr nicht sehen könnt führt uns hinab in die Unterwelt: Der Mythos des Vampirs hat seinen Ursprung in unserer Angst vor Krankheit, die wir am liebsten fern von uns im Verborgenen halten. Als Bewohner*innen dieses unbestimmten Raumes zwischen Leben und Tod, Krankheit und Gesundheit, wandeln Vampire zwischen dem, was eindeutig scheint. Was hat der Vampir, der seit Jahrhunderten die Fantasiewelt der Menschen bevölkert, mit unserem Verhältnis zur Verletzlichkeit des menschlichen Körpers zu tun? 

Manuela Infante ist eine der wichtigsten lateinamerikanischen Stimmen, deren politisches Theater ganz eigener Art sich aus der Fantasie und Musikalität heraus speist. In Was ihr nicht sehen könnt untersucht sie voller Wissensdurst die vielen Geschichten, die sich um Vampire ranken. Für das Sounddesign bei dieser Arbeit, die durch Stimmen und Klang einen akustischen Fokus setzt, ist Diego Noguera verantwortlich, mit dem sie eine langjährige Zusammenarbeit verbindet.

 

Manuela Infante wurde 1980 in Chile geboren und ist Bühnenautorin, Regisseurin, Drehbuchautorin und Musikerin. Infante ist bekannt für ihre szenische Herangehensweise an komplexe theoretische Themen. Für sie ist das Theater nicht (nur) ein Raum, um Geschichten zu erzählen, sondern ein Labor, um Philosophie in eine bestimmte physische Form zu bringen. Ihre Inszenierungen touren weltweit durch Amerika, Europa und Asien. Infante engagiert sich seit langem für ein nicht-anthropozentrisches Theater. Sie erforscht verschiedene szenische Strategien, um den Begriff der Menschheit aus einer postkolonialen und geschlechtsspezifischen Perspektive zu hinterfragen. Beim Festival Theaterformen war sie 2021 mit How to Turn to Stone und 2022 mit Metamorphoses zu Gast.

Beim Abspielen des Videos werden Daten an Vimeo übermittelt. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Beim Abspielen des Videos werden Daten an Vimeo übermittelt. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung.

In DGS: Was Ihr Nicht Sehen Könnt - Eine Vampirgeschichte


Angaben zur Produktion

Konzept, Regie Manuela Infante Konzept, Musik, Sounddesign Diego Noguera Mit Torben Kessler, Helene Krüger, Nils Rovira-Muñoz Bühne, Licht Rocío Hernández Kostüme Annabelle Gotha Dramaturgie Camila Valladres, Johanna Vater Regieassistenz Dante Nicolai Lümmen Bühnenbildassistenz Carolin Gödecke Kostümassistenz Rahel Künzi Inspizienz Inge Hoffmann Soufflage Martha Jackstien Übertitelung Yvonne Griesel Fotos Katrin Ribbe

Eine Koproduktion mit dem Schauspiel Hannover.